Ordlista

Vanliga termer i samband med fastighetsköp i Spanien

 

NIE nummer : Idhandling för att få köpa fast egendom i Spanien

Contrado privado de compraventa : Köpekontrakt

Notarius Publicus : Oberoende part som upprättar köpekontrakt

Abogado : Advokat

Administrador de fincas : Spansk licensierad fastighetsadministratör

Cajas de ahorro : Sparkonto på bank

Catastro : Markregistret

IVA vivienda : Fastighetsmoms

Communidad de propietarios : Bostadsförening

Nota Simple : Utdrag från fastighetsregistret

Licencia de obra : Byggnadslov

Impuesto sobre el patrimonio : Kapitalvinstbeskattning

IBI impuesto sobre bienes Inmuebles : Årlig fastighetsskatt

Agente de propiedad : Fastighetsmäklare

Inmobiliaria : Fastighetsmäklare

Chalet : Villa

Pago en efectivo : Kontant betalning

Prestamo : Lån

Segunda vivienda : Andra hem

Señal : Förskottsbetalning

Tasacíon : Oberoende fastighetsvärdering